Diccionario del lector

Hoy, como publicación extra, adjuntamos el ''Diccionario de lector'', los términos comunes más usados entre la comunidad lectora, sobretodo de los fans de las sagas: Los Juegos del Hambre, Cazadores de sombras, Harry Potter y Crepúsculo.


A - F
asdfghjk: (adjetivo) Expresión usada comúnmente para referirse a un libro u personaje el cual es difícil describir con palabras.Tiene distintas variaciones, tanto abreviadas como alargadas (asdf, asdfghjk). Suele asociarse a algo bueno. Ej: ¡El libro era tan... asdfghjk! ¡Me gustó mucho! 
Variaciones: ufhjioujsodsjdv (golpear el teclado con los dedos, pulsando letras al azar.

best-seller: (sinónimo) (del inglés) Como su nombre indica "mejor venta". Son los libros más vendidos en las librerías, por lo tanto, más famosos. Ej: Cuando salió a la venta estuvo dos semanas en la lista de best-seller, todo el mundo lo compraba.

crossover: (sustantivo) (del inglés) Se produce cuando se mezclan, dentro de una historia, personajes, situaciones o ambientaciones de otras. Usado en fanfictions, en los que los personajes de un libro viven en universos ajenos a la trama original. Ej: Cincuenta sombras de Grey nació de un crossover fanfiction de Crepúsculo.
Variaciones: cross over, cross-over.

fanart: (sustantivo) (del inglés) Arte creado por un fan. Suelen ser dibujos, vídeos o fotografías editadas (contenido multimedia en general) creadas por un fan en las que se representa un personaje o un lugar de un libro. Las fotografías tienden a ser de potenciales actores para la adaptación cinematográfica o lugares que existen en realidad.   Ej: Vi un fanart de Harry Potter en el que salían todos los personajes.
Variaciones: fan-art, fan art.

fanboy: (sustantivo, masc.) (del inglés) Como su nombre indica, significa ''chico fan''. Se usa el término para referirse a un chico seguidor de algún escritor/a, saga, libro o personaje. Ej: Soy una fanboy, al 100%, de George R. R Martin.
Variaciones: fan-boy, fan boy, fangirl(femenino), fan-girl(femenino), fan girl(femenino).

fanfiction: (sustantivo) (del inglés) Como su nombre indica, significa: ficción de fan. Son historias o novelas escritas por fans que contienen la ambientación o los personajes de un libro/saga, siendo también secuelas, pre-secuelas, prólogos y epílogos, además de variaciones en la historia original y finales alternativos. Acostumbran a publicarse en páginas de Internet dedicadas exclusivamente a ello. Ej: Leí un fanfiction de Crepúsculo en el que Bella se casaba con Jacob.
Variaciones: fan-fic, fan fic.

fanmade: (sustantivo) (del inglés) Hecho por un fan. Se le llama a todo aquél contenido creado por un fan inspirado en algún libro/saga, fanarts y fanfics en general. Ej: Aquél vídeo que vistes es fanmade, ¿no ves que no es de la película?
Variaciones: fan-made, fanmade.

G - L 
hunger: (sustantivo) (del inglés) De las películas de Los Juegos del Hambre, viene su nombre por el título original: "The Hunger Games" para referirse a los fans de las películas basadas en los libros. Ej: Estaba en el cine viendo Los Juegos del Hambre y oí a una hunger decir que ella era Team Gale.


M - R
muggle: (sustantivo) Proveniente de la saga Harry Potter; se usa para referirse a todo aquél que no ha leído la saga, no le gusta o no cree en la magia.  Ej: Mi clase está llena de muggles, ¡nadie sabe qué es Hogwarts!

mundano: (sustantivo) Alguien que pertenece al mundo humano, de la saga de Cazadores de Sombras. Se usa para referirse a todo aquél que no ha leído el libro o no conoce a los nefilims. Ej: Eres un mundano si no sabes quién es Raphael.

nefilim: (sustantivo) (del latín) Perteneciente a múltiples sagas, como Cazadores de Sombras, Hush,Hush o Nefilim, generalmente se refiere a los fans de éstas. En cada libro tienen un significado y origen más o menos distintos, pero, generalmente, son los hijos de ángeles y humanos. Ej: Soy nefilim de corazón, desde siempre me han encantado los libros de Cazadores de Sombras.

one-shot: (sustantivo) (del inglés) Su significado es: un disparo. Es una clase de fanfiction, el cual, solo ocupa un capítulo, por eso, haciendo referencia a su nombre, podría interpretarse como "de una vez". Ej: Leí un one-shot buenísimo, lástima que fuera tan corto.
Variaciones: one shot, oneshot.

potterico: (sustantivo) Fan de la saga Harry Potter. Ej: Conocí a un potterico que no dejaba de hablar de Hermione.

team X: (sustantivo) Ser "equipo [nombre del personaje]. Suele usarse para demostrar de que equipo o de parte de qué personaje estás. Ej: Yo soy team Edward, quiero que él y Bella acaben juntos.

tributo: (sustantivo) De la trilogía: Los Juegos del Hambre. Se usa para hacer referencia a un fan de los libros. Ej: Soy una tributo por que he leído todos los libros de LJDH y me encantan.

trilogía: (sustantivo) Saga compuesta por tres libros. Ej: Mis hermanas y yo estamos leyendo la trilogía de "El amor más allá del tiempo", la pequeña lee Rubí, yo estoy leyendo Zafiro y la mayor lee Esmeralda.


resaca [literaria]: (sustantivo) Estado de confusión después de terminar un libro cuyo final te ha impactado. Suele durar entre uno o dos días en los que el sujeto recuerda los acontecimientos del libro una y otra vez. Ej: Después de leer Requiem tuve una resaca literaria que me duró tres días en los que estuve leyendo fanfics como una loca.

S - Z

saga:(sustantivo) Se usa para designar aquellos tipos de narraciones del género novelesco que se encuentran vinculados por un argumento común y central. Ej: Me leí la saga entera de Soy el número cuatro en dos días.

spoiler: (sustantivo) Dato argumental que puede arruinarte el libro si te lo cuentan. Ej: Me contaron un spoiler del libro diciéndome que Todd moría.

still: (sustantivo) Fotografías oficiales de las adaptaciones cinematográficas rebeladas por la productora dirigidas a los fans. Ej: Todavía no han lanzado todos los stills de la película Percy Jackson: Mar de monstruos.